Mostrando entradas con la etiqueta Cristina Macía. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cristina Macía. Mostrar todas las entradas

lunes, mayo 6

Nightflyers

lunes, mayo 6

Libro: Nightflyers
Título original: Nightflyers
Autor: George R. R. Martin
Traducción: Cristina Macía
Ilustración cubierta y guardas: Corominas
Ilustraciones: David Palumbo
Género: Ciencia ficción, terror
Editorial: Gigamesh (enero 2019)
Año: 1980, 1981
Origen: EEUU
ISBN: 978-84-17507-28-2
Páginas: 200
Puntuación: 6,5
Reseña: La Nómada Nocturno vuela por el espacio en busca de una civilización ancestral con la que nadie ha establecido contacto. Los volcryn son una leyenda pero D’Brain cuenta con los medios necesarios y un estudio previo para tratar de desentramar el enigma. El propietario y capitán de la nave, Royd, parece vivir confinado, hablando con sus tripulantes a través de comunicadores y solo hace acto de presencia mediante hologramas. Unos misteriosos incidentes serán decisivos para que todos desconfíen del capitán y el terror estalle.

Nightflyers es un título que comenzó pareciéndome un poco pesado porque usa de introducción la leyenda de los volcryn y, para mi gusto, se explaya demasiado sin resultarme interesante cuando, en realidad, los auténticos protagonistas son la tripulación de la Nómada Nocturno. Una vez que acceden a la nave y comenzamos a conocer a sus pasajeros, es cuando el relato se torna muy interesante porque algunas de sus profesiones y trabajadas personalidades dan mucho juego durante la historia. El gran interrogante es el capitán Royd, quien vigila a todos en secreto y nunca hace acto de presencia física. Esto provoca muchas conjeturas y sospechas del lector hacia los personajes y, cuando se desata el terror, me llevé una grata sorpresa al recordarme a películas como Alien o The Thing, porque realmente sospechas de todos y cada uno de ellos.

Como no es la primera obra que leo de George Martin, reconozco que su estilo narrativo en tercera persona, calidad literaria y manejo de una buena cantidad de personajes es algo que no me coge desprevenido. Tampoco es la primera obra suya que leo de ciencia ficción ni de terror, pero sí que me provocó muchísima curiosidad que este archiconocido autor optara por un híbrido de ciencia ficción con terror. El resultado de esta mezcla ha sido más que satisfactorio pues, aunque no podemos enmarcarlo como terror en estado puro, tiene algunas escenas muy fuertes y otras sencillamente maravillosas.

En mi opinión, este título breve prácticamente podría considerarse un relato pero la edición propuesta por Ediciones Gigamesh es una pasada, para coleccionar. Está en tapa dura, con portada de Corominas (un ilustrador que nunca decepciona) y una gran cantidad de ilustraciones a color en su interior de la mano de David Palumbo. El trabajo de este último es genial porque recrea escenas del libro y su nivel artístico con estilo de dibujo a pinceles, también es excelente. Resulta muy llamativo que en cada ilustración predomine un color y, casualmente, en la mayoría de los casos éste se relacione con la emoción que el texto pretende transmitirnos. Por ello, es muy frecuente encontrar escenas oscuras, con tonos fríos, azulados, verdosos e incluso rojizos.

Después del salto de Canción de hielo y fuego a la serie de HBO, es lógico que otras empresas de entretenimiento audiovisual intenten establecer relaciones con George Martin, y Netflix ya ha estrenado una serie de televisión de Nightflyers, la cual no he tenido tiempo de ver pero lo tengo planeado en breve. Al tratarse de una serie, la verdad es que estoy muy intrigado por su desarrollo e intuyo que no se ceñirá al libro al dedillo pero seguro que tiene que ser muy interesante el enfoque que le den y también lo considero como una nueva oportunidad para George Martin como guionista con la que dar rienda suelta a su imaginación.

Nightflyers es un título corto de George Martin que ofrece ciencia ficción y unas gratificantes pinceladas de terror. Una delicia, teniendo en cuenta su edición tan cuidada en tapa dura y una buena cantidad de ilustraciones a color.

Otros títulos reseñados del autor:
Sueño del Fevre
Muerte de la Luz
El Dragón de Hielo
El Caballero de los siete reinos
Canción de Hielo y Fuego I: Juego de Tronos
Canción de Hielo y Fuego II: Choque de Reyes
Canción de Hielo y Fuego III: Tormenta de Espadas
Canción de Hielo y Fuego IV: Festín de Cuervos
Canción de Hielo y Fuego V: Danza de Dragones
Refugio del Viento - George R.R. Martin, Lisa Tuttle
Wild Cards I - George R. R. Martin + Varios Autores
La Espada Leal y otras novelas - George R.R. Martin y otros autores

martes, noviembre 20

Ultima ronda

martes, noviembre 20
 
Libro: Última ronda
Título original: Last call
Autor: Tim Powers
Traducción: Cristina Macía
Portada: Corominas
Género: Sobrenatural, literatura fantástica
Editorial: Gigamesh (febrero 2018)
Año:1992
Origen: EEUU
ISBN: 978-84-16035-69-4
Páginas: 552
Puntuación: 8
Reseña: Scott Crane se gana el pan de cada día jugando al póker en partidas amateur y semiprofesionales, pero su vida se truncará cuando hace oídos sordos a los consejos de su padre adoptivo, Ozzie, y forma parte de una tentadora partida con cartas de tarot en una embarcación. Pasado el tiempo, una maldición se cierne sobre Scott y emprende una arriesgada peregrinación sobrenatural donde el mundo del póker está muy presente y podría ayudarle a salvar su vida o destruirla por completo, obligado a arrastrar al ojo del huracán a sus seres queridos.

La presente edición de Última ronda de la mano de Ediciones Gigamesh se trata de una versión que incluye los tres libros que componen esta trilogía, siendo los títulos que la componen: La gente de ciudad maldita, Mistigris y El juego de las manos. Debo reconocer que el libro se me hizo largo pero mi sensación de lectura dilatada se me pasó en cuanto supe que estaba leyendo una saga completa y, además, me sentí muy agradecido por no tener que preocuparme por esperar a nuevas entregas de una editorial o que éstas se me acumularan entre otros libros.

Mi primer escarceo con Última ronda fue un poco agridulce porque su inicio se me hizo algo pesado hasta que el libro arranca definitivamente. Todo se debe a que la historia comienza con un personaje que no es el verdadero protagonista, Scott Crane, y solo al acceder a la vida de este en su etapa adulta con su horrible experiencia vivida de pequeño y joven es cuando aprecié el gran libro que tenía entre manos. Llegado a dicho punto la obra toma fuerza, mostrando su verdadero potencial mientras combina el mundo del póker con el esoterismo. Scott se dedica a jugar al póker para ganar dinero con el que vivir con discreción durante un buen tiempo, hasta abrir una nueva temporada de apuestas con las que iniciar un nuevo ciclo. Aquí no solo seremos partícipes de las tácticas que usan los jugadores para ganar las partidas, sino del propio juego que realizan con la moral de otros jugadores para confiarlos y terminar desplumándolos, así como la forma con la que utilizan el esoterismo para alterar el ambiente, hacerse con la victoria, perjudicar a otros jugadores e incluso formar un imperio.

Debido al carácter solitario inicial del protagonista, el estilo de Tim Powers está compuesto por un buen peso narrativo frente a una escasez de diálogos, aunque cuando entran en juego otros personajes, sobre todo el secundario Mavranos que acompañará a Scott durante toda la aventura, aparecen más diálogos y el libro se hace más llevadero. Pero lo anterior tampoco es un pretexto por parte del autor para restar calidad literaria o disminuir sus descripciones, pues el estilo que se palpa entre sus páginas es el de una lectura para disfrutar con calma y visualizar con detenimiento pese a la relativa agilidad que la profesionalidad del autor proporciona. Tim Powers opta por un uso de la tercera persona del pasado con la que manejarse mejor y transmitir con éxito su mensaje y, para dar cierta tregua a la lectura en general e invitar a mantener el hilo lector, el libro está compuesto por una ingente cantidad de capítulos que gozan de muchos descansillos.

En cuanto a los personajes, además del indiscutible protagonista, aparecen grandes secundarios como Mavranos, el vecino enfermo de cáncer, Ozzie, el padre adoptivo de Scott, Diana, su hermana adoptiva y otros que prefiero que descubráis. También, como estamos ante una combinación del mundo del póker con lo sobrenatural, el libro goza de un surtido elenco de enemigos y disfrutaremos de una partida de póker en vivo donde las personas representan cartas y solo una de ellas puede alzarse como rey. En este sentido os aclaro que Última ronda es una versión de la leyenda del rey pescador, la cual desconocía, y Tim Powers ha realizado un esfuerzo inmenso y un trabajo impecable para documentarse sobre el mundo de las cartas, su historia y el esoterismo.

Tim Powers sorprende con su increíble trabajo realizado en Última ronda al entrelazar el mundo del póker con lo sobrenatural y el esoterismo mientras hila su historia utilizando la leyenda del rey pescador. Un libro inolvidable que aunque ha tenido algunas partes que se me han hecho algo pesadas, me ha fascinado de principio a fin.
La Estantería de Cho © 2014