Oscar, el unicornio hambriento, se come la Pascua

Cuento: Óscar, el unicornio hambriento, se come la Pascua

Título original: Oscar (The hungry unicorn) Eats Easter

Autora: Lou Carter 

Ilustraciones: Nikki Dyson

Traductor: David Aliaga 

Género: cuento infantil 

Editorial: Picarona (abril 2022) 

ISBN: 978-84-9145-513-4 

Páginas: 40 

Formato: Encuadernación cartoné, páginas de papel 

Reseña: Óscar, el unicornio hambriento, se come la Pascua es un divertido cuento infantil en el que la princesa Oola organiza la búsqueda de huevos de chocolate. Sin embargo, algo extraño ha debido pasarle al conejo de Pascua porque no son capaces de encontrar ningún huevo. 

Este cuento es ideal para enseñarles a nuestros hijos la tradición de regalar huevos de chocolate a los niños el último día de Semana Santa. Una tradición procedente de EEUU e Inglaterra que también se está instaurando en España con el conocido juego de la búsqueda de dichos huevos. Independientemente de si en casa se practica esta tradición o no, nos parece muy interesante que los niños conozcan las costumbres de otras culturas y su significado, ya que después acaban viéndolo por todas partes, como en las tiendas las figuritas de conejos, huevos de chocolates o pollitos metidos en huevos. 

Además, se trata de una historia donde se fomenta el trabajo en equipo. Aprender a cooperar nos parece muy importante para los más pequeños, pues muchas veces se frustran cuando no consiguen algo solos y es una gran lección mostrarles que con ayuda pueden lograr sus objetivos. Otra característica positiva es que este título tiene algunos tintes de investigación, ya que hay un misterio que los peques tendrán que resolver. La resolución de este caso es bastante sencilla, porque vamos viendo pistas en cada página, y muy divertida por el motivo de la desaparición de los huevos. 

Este cuento lo hemos leído con nuestros hijos Darío y Arya, de 6 y 4 años respectivamente. La impresión de nuestros hijos ha sido muy positiva, ya que su protagonista es un unicornio y sus páginas están repletas de color y fantasía. Además, sus personajes son muy simpáticos y muy pronto descubrieron que Óscar  se estaba comiendo el chocolate, así que les hizo mucha gracia que fuera un unicornio glotón. Por otro lado, nuestros hijos ya conocían el juego de los huevos de Pascua y estuvieron muy entusiasmados siguiendo la historia de cerca, pues muchas veces prestan más atención cuando conocen la historia que cuando se trata de una nueva. 

Este cuento está orientado a primeros lectores, ya que tiene poco texto y se enfatizan algunas palabras clave en mayúsculas. Precisamente, nuestro hijo Darío está empezando a leer y lo pusimos a que leyera este título. Lógicamente, hay sílabas que todavía no conoce pero, a grandes rasgos, no tuvo mucho problema para seguir la historia. El derroche de color y la frescura de sus personajes también son un gran acierto; de hecho, a nuestros hijos les ha encantado Óscar el unicornio y sus travesuras, así que no descartamos leer más aventuras de este protagonista tan goloso.

¿Te gustan los cuentos infantiles? Visita nuestra sección de pequereseñas

A los unicornios no les gustan los arcoíris

Cuento: A los unicornios no les gustan los arcoíris 

Título original: Unicorns don´t love rainbows

Autora: Emma Adams

Ilustraciones: Mike Byrne

Traductor: David Aliaga

Género: cuento infantil 

Editorial: Picarona (mayo 2021) 

ISBN: 978-84-9145-449-6 

Páginas: 32 

Formato: Encuadernación cartoné, páginas de papel 

Reseña: El protagonista de esta historia es un unicornio muy peculiar, ya que no le gustan los arcoíris, la purpurina o el color rosa. Por ello, no se siente cómodo con sus amigos, piensa que no encaja y le preocupa ser diferente.

Con este cuento tan colorido y mágico se pretende lanzar un mensaje muy sencillo, pero a la vez muy necesario, ya que a todos no nos tienen que gustar las mismas cosas y debemos respetar todos los gustos. Además, nos ha parecido muy interesante que se enfoque hacia la amistad, pues no tener gustos en común no significa que dos personas no puedan ser amigas. En ese sentido, este cuento nos ha servido para explicarles a nuestros hijos que cada persona tiene sus propios gustos y les hemos puesto varios ejemplos de nosotros mismos para que comprendan que igualmente podemos llevarnos bien. 

Este cuento lo hemos leído con nuestros hijos de 5 y 3 años y ha sido un auténtico éxito. Desde el principio se sintieron atraídos por los unicornios y los arcoíris, ya que a Arya le encantan estos seres tan mágicos y, durante este curso, Darío aprendió a dibujar y colorear arcoíris en el colegio. Además, los arcoíris han sido un símbolo muy significativo en el confinamiento y, desde entonces, nuestros hijos están muy familiarizados con ellos. La historia también les ha fascinado, ya que tuvieron mucha afinidad con el protagonista y les hacía gracia su cara enfadada, que le gustara el color negro o que odiara las cacas multicolor. 

Este cuento tiene poco texto e incluye algunas palabras de mayor tamaño que vienen fenomenal para los padres, ya que facilita que al narrar la historia podamos enfatizar algunas frases, incluir onomatopeyas o cambiar las voces. Por todo ello, nuestros hijos se han reído muchísimo con este título, han empatizado con el unicornio y en ningún momento perdieron el interés durante la lectura. Por último, lo que más nos ha llamado la atención es que después de contarle el cuento, más tarde lo cogieron ellos mismos y se pusieron a leerlo, señal de que les encantó. 

En cuanto al dibujo, pese a que su portada es negra, por dentro hay un derroche de colores de lo más alegre y divertido. Arcoíris, unicornios, fiestas de cumpleaños o purpurina son algunos de los elementos que podremos hallar, aunque también hay tormentas, enfados y tonos oscuros. En cuanto al diseño de personajes y entorno, los dibujos son muy sencillos y destaca la expresividad de su protagonista, lo cual ayuda a transmitir sus distintos estados de ánimo.

En definitiva, A los unicornios no les gustan los arcoíris es un cuento divertido y multicolor que gustará a los más pequeños por su mundo mágico, pero también guarda un mensaje muy bonito y es que todos podemos ser amigos aunque tengamos gustos diferentes. 

¿Te gustan los cuentos infantiles? Visita nuestra sección de pequereseñas

La princesa traviesa contra el caballero valiente

Libro: La princesa traviesa contra el caballero valiente
Título original: The Evil Princess vs. the Brave Knight
Texto e ilustraciones: Jennifer L. Holm y Matthew Holm
Traducción: David Aliaga
Género: Álbum ilustrado
Editorial: Picarona (enero 2020)
Año: 2019
ISBN: 978-84-9145-337-6
Páginas: 40
Formato: Encuadernación en tapa dura con páginas de papel
Primeras páginas: Leer aquí

Reseña: Un reino está gobernado por dos hermanos pequeños. Uno de ellos es una princesa traviesa mientras que el otro se trata de un caballero valiente. Como siempre están armando jaleo y formando estropicios, el Espejo mágico les llama la atención y los castiga. A lo largo de este cuento tan peculiar, veremos cómo termina la convivencia.

Aprovechando lo que le gustan a los peques las princesas y los caballeros, muchos se sentirán identificados con esta lectura. Sobre todo si, como es el caso de nuestros hijos, tienen hermanos. Aunque nuestros niños se llevan más o menos bien, hay momentos en los que le pueden las rabietas e incluso los celos. Este cuento les enseñan a convivir, demostrándoles que gracias a la compañía que se hace el uno al otro, es imposible aburrirse. La clave que trabaja este cuento es la de estar juntos, ya sea jugando o cooperando en algunas tareas.

Uno de los puntos fuertes de La princesa traviesa contra el caballero valiente es el dibujo y lo referente a las trastadas que comete la princesa traviesa. Es normal que los peques se porten un poco mal alguna que otra vez o realicen una travesura, por lo que ver este tipo de acciones en un cuento suele divertirles o, como mínimo, despertar su curiosidad. El dibujo plasma muy bien todas las acciones que realizan los personajes y sentimientos como el enfado, el aburrimiento y la diversión.

El escenario es el interior de un castillo pero tiene zonas muy comunes con las de cualquier casa actual como puede ser un cuarto de baño. Además, me parece muy interesante que en el cuento no aparezcan padres, sino que la figura autoritaria que llama la atención a los hermanos sea un Espejo mágico. Este personaje me parece brillante porque está muy presente en cuentos populares y no deja de ser un objeto cargado de misticismo.

Nuestra experiencia de lectura ha sido con nuestros hijos Darío y Arya. Darío ha cumplido cuatro años hace muy pocos días y hacemos todo lo posible por inculcarle lo mucho que debe querer a su hermana y tratarla bien. Este cuento lo hemos leído con ambos, pero he realizado un especial hincapié con Darío, que es el mayor de los dos y quien suele chinchar más a su hermana.

Como es normal, al léerselo a nuestro hijo, hemos añadido explicaciones como: ¡Qué mala es la niña! ¿A que eso no se hace? Además, gracias a este cuento hemos reforzado la idea de lo divertido que es jugar con otros niños, como su hermana, y también le he explicado que hay niños que no tienen hermanos y que no saben con quién jugar cuando están en casa. Eso le hace sentirse afortunado.

La princesa traviesa contra el caballero valiente es un cuento que ensalza la diversión que supone jugar juntos y llevarse bien con los demás.

¿Te gustan los cuentos infantiles? Visita nuestra sección de pequereseñas

Compórtate como un mono

Libro: ¡Compórtate como un mono!
Título original: Manners are not for Monkeys
Texto: Heather Tekavec
Ilustraciones: David Huyck
Traducción: David Aliaga
Género: Álbum ilustrado, pequeños lectores
Editorial: Picarona (febrero 2019)
Año: 2016
ISBN: 978-84-9145-329-1
Páginas: 40
Formato: Encuadernación en cartoné con páginas de papel
Primeras páginas: Leer aquí

Reseña: La cuidadora de un zoo decide trasladar la jaula de los monos al parque donde juegan todos los niños pero nunca imaginó las consecuencias que iba a acarrear. Los monos comienzan a observar el comportamiento de los niños y aprenden a usar buenos modales. Eso exaspera a Mamá mono, que quiere que sus monitos sean como antes, y desconcierta a los niños que se pasan a verlos. Y lo bueno en este cuento está por llegar, pues el final encandilará a todos sus lectores.

Con solo ver la portada pensamos que este cuento era genial para nuestro hijo Darío, pues muchas veces decimos en broma que es un monito y a veces hasta se ríe como un mono. De hecho, conoce muy bien a estos animales y les hace mucha gracia. Nuestra experiencia de lectura, como es de esperar, ha sido con nuestro hijo de tres años, Darío. Pero también se incorpora Arya de uno, la cual ha desarrollado un gran interés por los cuentos y álbumes ilustrados en general.

La primera toma de contacto con Darío fue muy divertida porque me pidió leerle el cuento varias noches seguidas y, siempre, repitiendo lectura. Es un libro que tiene los textos muy bien compensados con las ilustraciones y cada vez que se lo leo, va recibiendo las imágenes de cada página. Tras la primera lectura, Darío se quedó algo descolocado con el final, tiene un giro argumental magnífico, y luego le dije que me contara el cuento. Su versión era todo lo contrario a lo que quería decir el cuento y me lo pasé bomba con sus ocurrencias. Como es de esperar, tras la repetición del cuento, va captándolo y acaba con su idea bien formada.

Aprovechando que Darío es algo mayorcito, con este cuento le enseñé el significado de algunas expresiones como tener el "ceño fruncido” y visualizar algunas cosas como “apretar la cara contra los barrotes”. En cuanto a Arya, que es mucho más pequeña que Darío, le encanta que nos sentemos en la cama para leer el cuento y sentirse partícipe de algo que piensa que es para niños más mayores como su hermano, y compartimos nuestros momentos narrativos.

Como narrador, me he sentido muy cómodo a la hora de dar voz a los personajes y me he divertido más y más en cada lectura. Hay una parte que le encanta a mis niños en la que la Mamá mono grita: “¡Intentad comportaos como monos!” y la imagen ocupa dos páginas, con su texto bien grande. Para darle más énfasis acerco la imagen a sus rostros y se ríen mucho porque están cara a cara con la Mamá mono.

En cuanto al apartado gráfico, apuntar que es bastante bueno porque tiene un enfoque muy de dibujos animados de los ochenta. Usa unos colores y rellenos digitales que dan sensación de lápices de colores, y este aspecto es muy importante porque son materiales a los que los peques están muy acostumbrados y les resulta muy fácil empatizar.

Usando unos animalillos tan alocados y revoltosos, ¡Compórtate como un mono! trasmite los valores de usar buenos modales y ser educados.

¿Te gustan los cuentos infantiles? Visita nuestra sección de pequereseñas

La oca Lucía

 

Libro: La oca Lucía
Título original: Lucie Goose
Texto: Danny Baker
Ilustraciones: Pippa Curnick
Traducción: David Aliaga
Género: Álbum ilustrado
Editorial: Picarona (marzo 2019)
ISBN: 978-84-9145-220-1
Páginas: 40
Formato: Encuadernación en cartoné con páginas de papel
Primeras páginas: Leer aquí

Reseña: Lucía es una oca que vive sola en el bosque y no está acostumbrada a tratar con otros animales. Por ello, algunos tan salvajes como el lobo que vienen a asustarla, quedarán patidifusos con sus reacciones.

La oca Lucía es una fábula que ayuda a los peques, mientras los divierten, a reflexionar sobre el concepto del miedo para que lo vean de una forma superficial. Al fin y al cabo, es una sensación que existe porque en cierto modo la hemos aprendido y aquí es donde entra en juego la oca Lucía. Alguien como Lucía no tiene miedo porque carece de motivos para experimentarlo y, gracias a ello, surgen momentos muy divertidos cuando otros animales acuden a ella para aterrorizarla. De esto último también podemos extraer otros valores muy importantes para nuestros primeros lectores, pues de alguna manera les ayudan a reaccionar de otra forma ante conflictos con otros niños que puedan intimidarlos y, muy importante, con esta lectura podrán intuir que otros niños más grandes o rudos en apariencia no tienen por qué ser malos.

Como todo buen cuento, su finalidad inicial es la de divertir, y el dibujo hace un gran acompañamiento con un bosque de ambiente casi oscuro donde nuestra protagonista es feliz cuidando su huerto. Por este motivo, creo que el fondo blanco ayuda a referir la inocencia y pureza de Lucía, frente al mal que le es ajeno con otros fondos de colores que se corresponden con la sensación que pretenden transmitir otros personajes. La forma de luchar contra un miedo inexistente para ella es desternillante y disparatada, haciendo reír a los pequeños lectores. El dibujo es muy bueno, parece una combinación de varias técnicas como el lápiz, diseño con ordenador y acuarelas, entre otros materiales, que hará las delicias de los lectores más exigentes con las ilustraciones.

En cuanto a la fuente utilizada, debido a la contraposición entre algunos fondos blancos con escenarios relativamente oscuros, hallaremos texto de color blanco en zonas oscuras frente a otras fuentes del clásico negro sobre fondo blanco. También, como es de esperar, se lleva un protagonismo especial las onomatopeyas, algunos textos en mayúscula con letra gigante y el uso de algunas negritas con las que resaltar.

Nuestra experiencia de lectura ha sido con nuestro hijo Darío de tres años que, como podéis imaginar, aún no sabe leer. Como no somos unos expertos contando cuentos, la mejor forma es probar varias veces y seguir narrando de una forma u otra según las narraciones. La que más le ha gustado ha sido abreviando el texto, e improvisando a veces, pidiéndole que me ayude a describir qué hace la oca Lucía y detenerme en la parte que más le divierte: la entrada de los animales que quieren asustarla. La primera vez que hice mucho énfasis en estos sustos, exagerando mi narración, se reía muchísimo y me pedía repetir la lectura. Después de leérselo varias veces le pregunté si sabía por qué la oca no tenía miedo del lobo, o del león. Darío no sabía responderme y entonces fue cuando le expliqué que Lucía no tiene miedo de nadie y el resto de personajes no son malos, solo quieren asustarla, que ella lo sabe y por eso no se asusta.

La oca Lucía es un cuento ilustrado que ayuda a pequeños lectores a conocer el sentimiento del miedo de otra forma y poder combatirlo con diversión. Un título que recuerda al clásico Juan sin miedo, y en forma de fábula se centra exclusivamente en divertir y aprender a no asustarnos. 

¿Te gustan los cuentos infantiles? Visita nuestra sección de pequereseñas

El misterioso huevo

Libro: El misterioso huevo
Título original: The Odd Egg
Texto: Emily Gravett
Ilustraciones: Emily Gravett
Traducción: David Aliaga
Género: Álbum ilustrado
Editorial: Picarona (marzo 2019)
ISBN: 978-84-9145-219-5
Páginas: 40
Formato: Encuadernación en cartoné con páginas de papel
Primeras páginas: Leer aquí
Reseña: Pato está algo triste porque todas las aves ponen huevos menos él, pero un día se encuentra un huevo gigante y se lo lleva para cuidarlo a la espera de que nazcan sus preciosos polluelos. Sin embargo, todos sus amigos piensan que es un huevo raro y feo, pero a Pato le parece el más bonito del mundo. Pasado un tiempo, todos los polluelos nacen menos el de Pato que tarda un poco más y cuando eclosiona, SORPRESA!!

Estamos ante un cuento que guarda valores muy bonitos como el amor incondicional sin tener en cuenta lo que digan los demás ni las diferencias. Como padres, consideramos que hay que inculcar estos valores desde pequeños, para que el día de mañana nuestros hijos no se burlen de los demás. Además, es un álbum con múltiples capas de lectura, ya que los primeros lectores quizás no entiendan muchos de los sentimientos que esconde, como por ejemplo el amor que siente una madre cuando está a la espera del nacimiento de su bebé.

Nuestro hijo Darío está encantado con este cuento porque le hace gracia el formato de páginas recortadas, al igual que los dibujos donde predominan las figuras de Pato y el huevo gigante. Además, es un cuento que tiene muy poco texto y podemos leer bastante rápido, y eso le ayuda a generar en él cierta satisfacción porque no le da margen para distraerse con otras cosas y se centra en su cuento. Por otra parte, como Darío aún es muy pequeño y no sabe leer, ha encontrado un gran aliciente en que su argumento sea corto y directo, pues se siente incitado a leerlo por su cuenta o explicarnos qué sucede conforme pasa las páginas. 

Una de las grandes bazas de este cuento son sus páginas recortadas de diverso tamaño, que al pasarlas crea una cinemática que enfatiza la eclosión de los huevos. Es muy divertido para quienes aprecian el dibujo, pues recuerda a una sala de espera donde todos aguardan a que nazcan sus bebés, mientras que para los niños es como un juego donde se descubre el final. En cuanto al dibujo, destaca el estilo artístico a lápiz de los animales representados, avivados por los tonos pastel de sus entintados en acuarela, destacando las tonalidades verdes y colores fríos. Precisamente, no es nuestro primer encuentro de Emily Gravett como ilustradora, aunque sí como autora, pues ya la conocimos en sus trabajos acompañando el texto en el libro infantil de Los Imaginarios. Cuanto más nos detenemos en analizar el dibujo en este cuento, más transmite en nosotros una placentera sensación de tranquilidad. Además, sus fondos en sepia son muy limpios y encajan a la perfección con una fuente que sin dejar de ser comprensible para pequeños lectores, podemos tildarla de elegante.

En definitiva, El misterioso huevo es una historia que fomenta valores como el respeto por la diversidad y el amor incondicional. Un álbum ilustrado con mucha delicadeza en sus trazos y una historia enternecedora.

¿Te gustan los cuentos infantiles? Visita nuestra sección de pequereseñas

Dinosaurios. Recortables 3D

Libro: Dinosaurios. Recortables 3D
Título original: Dino Pops. 3D models to colour
Ilustraciones: Jonathan Woodward
Traducción: David Aliaga
Género: Manualidades, recortables
Editorial: Picarona (septiembre 2018)
ISBN: 978-84-9145-166-2
Páginas: 30
Formato: páginas de cartón

Reseña: Estamos ante un libro de manualidades que contiene doce dinosaurios para colorear, recortar y jugar. Cada página viene acompañada de un modelo troquelado de dinosaurio reversible, ya que por un lado está pintado y por detrás viene en blanco, listo para colorear. Además, cada dinosaurio incluye información sobre su especie: tricerátops, pteranodonte, espinosaurio, liopleurodón, estegosaurio, velocirraptor, braquiosaurio, tiranosaurio, anquilosaurio, ovirraptor, iguanodonte y parasaurolofínido.

Este libro de manualidades es muy completo porque no sólo se limita a ser simplemente un cuaderno de colorear, sino que se compone de tres fases para exprimirlo al máximo. En primer lugar, nuestros pequeños podrán colorear los dinosaurios expresando su creatividad. La segunda fase se centra en el montaje, ya que el modelo troquelado se puede extraer fácilmente para crear nuestro dinosaurio doblando, ajustando y finalmente ensamblando las pestañas. Además, los modelos son reversibles, de forma que podemos montar cada dinosaurio por ambas caras, mostrando la parte con la que preferimos jugar. Y finalmente, una vez que tenemos nuestros dinosaurios 3D montados, podremos jugar con ellos haciendo uso de los dos paisajes que incluye el libro, ambos preparados para colorear y armar en 3D.

Nuestra experiencia con este cuento ha sido con nuestro hijo de 33 meses. Es cierto que es un libro recomendado a partir de 36 meses, pero a Darío le encantan los dinosaurios y colorear, así que siempre que se lo dejamos ha estado bajo nuestra supervisión. Los dinosaurios son unas criaturas que vuelven a estar de moda y a nuestro hijo le hace mucha gracia porque en Peppa Pig, el juguete preferido de George es un muñeco de dinosaurio. Aunque también hay que aclarar que por ejemplo los de Jurassic Park le dan miedo.

En el caso de Dinosaurios. Recortables 3D, a Darío le ha encantado estos dinosaurios porque tienen un diseño muy divertido, colorido y nada fieros. Como todavía es pequeño, solamente hemos trabajado la fase de colorear los dinosaurios que por cierto han quedado plagados de trazos de todos los colores, y dejaremos el montaje para cuando sea mayor y sepa cuidar de sus juguetes sin romperlos. Además, también lo hemos utilizado como cuento, mostrándole los distintos tipos de dinosaurios que existen, a la par que recurrimos a los ruidos que hacen, puesto que le hace muchísima gracia y se ríe a carcajadas cada vez que se lo enseñamos.

En cuanto al dibujo, se trata de un libro muy colorido, con diseños muy divertidos, frescos y amigables que para nada dan miedo. Además, nos gusta mucho cómo vienen pintados los modelos, ya que derrochan color, alegría e invitan a que los niños también manifiesten su arte haciendo uso de distintos colores y se atrevan con combinaciones esperpénticas, lejos de los típicos dinosaurios monocolor y con tonos oscuros. 

En definitiva, Dinosaurios. Recortables 3D es un divertido cuaderno de manualidades para colorear, montar y jugar. Un libro creativo donde nuestros pequeños podrán expresar su arte sin inhibiciones y jugar con estas criaturas prehistóricas tan simpáticas.