Mostrando entradas con la etiqueta Trono de Cristal. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Trono de Cristal. Mostrar todas las entradas

jueves, febrero 22

Sombra y Hueso

jueves, febrero 22
 
Libro: Sombra y hueso
Saga: Grisha 1/3
Título original: Shadow and Bone
Autora: Leigh Bardugo
Traducción: Miguel Trujillo Fernández
Género: Juvenil, fantasía, young adult
Editorial: Hidra (2013)
Año: 2012
Origen: Estados Unidos
ISBN: 978-84-15709-35-0
Páginas: 432
Puntuación: 6,5
Reseña: La aprendiz de cartógrafa, Alina Starkov, es una huérfana cuyo apoyo fundamental es su amigo Mal. Su vida cambiará por completo cuando en su interior se desata un poder oculto y desconocido que tendrá como consecuencia su traslado a la corte real, donde recibirá un entrenamiento especial, formando parte de una élite conocida como los Grisha, bajo el mandato de El Oscuro.

Sombra y Hueso es un libro que, en mi opinión, no explota todo el potencial que tiene. En primer lugar, por algunos términos que se utiliza, entendemos que su ambientación está inspirada o tiene matices de una Rusia retrógrada, cargada de elementos mágicos. Pero esta ambientación es más bien un producto de la libre interpretación por parte del lector, canalizado por los nombres de los personajes, rangos y objetos a los que recurre la autora. Por otra parte, el inicio del libro me resultó un poco confuso porque menciona la profesión de Alina y Mal, pero la de algunos personajes que los rodean más bien podemos intuirla; además, en el inicio, solo en contadas ocasiones se hace referencia a que forman parte del ejército mientras el argumento se centra en un flirteo amoroso juvenil. Cuando atraviesan en grupo una zona de oscuridad total a la que llaman La Sombra, habitada por unos seres horribles, es cuando se desata el poder de Alina y, sinceramente, con lo emocionante que podría ser dicho momento, me resultó un poco indiferente. Esto se debe a que la autora no consigue transmitirme la tensión del trayecto hacia La Sombra ni vivir los peligros que surgen de ella y, en su lugar, en esa parte del libro solo pude centrarme en el posible amor entre Alina y Mal que me pareció de lo más descafeinado, infantil e insulso.

Si nos centramos en el personaje de Alina, su parte emocional no está bien definida por los romances en los que acaba implicada, que no hacen más que contradecir su propia personalidad. Muchos pensaréis que el amor siempre puede ser así de complicado y contradictorio pero, desde mi punto de vista, no puedo comprender que en algunos momentos haya una chispita inocente como puede ser la del primer amor y, en otros, un merecido fogonazo.

El estilo de Leigh Bardugo, me recordó mucho al de Sarah J. Maas, y en ese sentido me sentí muy cómodo con la lectura, ya que goza de una escritura muy correcta y, sobre todo, por sus descripciones y el halo especial que envuelve a la protagonista. Por desgracia, al menos en este libro, Leigh Bardugo no consigue igualar a Trono de cristal ni Una corte de rosas y espinas porque, como he explicado con anterioridad, el libro comienza algo disperso y el apartado emocional de Alina no está bien definido. La autora opta por una adecuada narración en primera persona desde el punto de vista de Alina y resulta admirable cómo se maneja, pues consigue introducirnos en la piel de la protagonista y, precisamente por ello, puede que haya sentido esa aversión ante fragmentos de los romances que experimenta. En cuanto a su línea argumental, en términos generales ha estado bien llevada y, de hecho, Leigh Bardugo ha sabido sorprenderme con el desarrollo de su argumento, aunque algunas escenas me han aburrido un poco.

En cuanto a todo lo que rodeaba a los Grishas, esa élite de personas con poderes que reciben un entrenamiento especial en la corte del rey, me pareció fantástico. Me encantó y creo que fue de lo mejor del libro. Me maravillé aprendiendo sobre los poderes de los personajes, las distintas especialidades, sus entrenamientos en los que podemos disfrutar de luchas cuerpo a cuerpo y, por supuesto, la relación entre ellos, el personal de la corte y la propia Alina. Las enseñanzas en la corte son muy interesantes y pienso que la autora sabe aportar la medida exacta para no recargarnos de información ni dejarnos con ganas de más. Al igual que aprecié en su día en Trono de Cristal de Sarah J. Maas, la autora disfruta deteniéndose en lo referente a los vestidos de la protagonista cuando acude a una fiesta, lo cual hasta me agradó y, de hecho, los vestidos en Sombra y Hueso tienen un protagonismo especial porque hacen referencia a los poderes de sus portadores.

Iniciando la trilogía Grishas, Sombra y Hueso es un buen título que considero recomendable, gracias a la magia latente en su interior y el trazo perfecto de su arco argumental; no obstante, os advierto que algunas escenas me aburrieron y me ha dejado un sabor agridulce por su ambientación orientada a la libre interpretación por parte del lector, así como una historia de amor insulsa y contradictoria. Me gustaría leer sus próximos títulos porque estoy convencido que en ellos podré disfrutar de más momentos de acción y mucha magia.

martes, marzo 12

Trono de Cristal

martes, marzo 12



Libro: Trono de Cristal
Saga: Trono de Cristal #1
Título original: Throne of Glass
Autora: Sarah J. Maas
Género: Literatura fantástica
Editorial: Alfaguara
Año: 2012
Origen: EEUU
ISBN: 978-84-204-0367-0
Páginas: 480
Puntuación: 9
Primer Capítulo: Leer Aquí
Reseña: Celaena Sardothien, la que probablemente sea la asesina más prestigiosa en vida, recibe la oportunidad de ser liberada para siempre de su esclavitud. Para ello, tendrá que participar en una competición donde el vencedor se alzará como campeón del rey de Endovier. Si Celaena consigue la difícil tarea de vencer en el torneo, sólo tendrá que prestar sus peculiares servicios al rey durante unos años para, por fin, acariciar la libertad eterna. Por otra parte, si Celaena fracasa en la competición, volverá a las minas donde estaba esclavizada, aguardándole la más dolorosa de las muertes.

Nos encontramos ante un libro ambientado en una ficticia época medieval que nos ha sorprendido gratamente por varias razones. En primer lugar, pensábamos que Trono de Cristal se iba a centrar exclusivamente en todas y cada una de las pruebas de la competición a la que participaría Celaena. Pero el libro va más allá puesto que, solamente, se narran algunas de las pruebas de la competición, explicando de soslayo el resultado de algunas de ellas, para dar paso a un excelente uso de las relaciones interpersonales que entabla la asesina con algunos de los personajes y aportar más protagonismo a otros hechos que transcurren de importancia para la saga.

Además de lo anterior, como en todo buen libro del género, habrá pequeñas dosis de magia y misticismo pues, de hecho, la historia adquirirá un siniestro matiz misterioso cuando algunos competidores aparecen brutalmente asesinados, amenazando con acabar con todos los candidatos a campeón del rey, sin que nadie sea capaz de descubrir al culpable.

Trono de Cristal está narrado en tercera persona y, aunque se alterna el punto de vista del narrador, suele ser el enfoque de la asesina el más utilizado. Se caracteriza por una brillante fluidez argumental, pues los hechos suceden con toda naturalidad, sin resultar forzados. Sarah J. Maas, la autora, adopta un lenguaje de un nivel medio alto latente en las excelentes descripciones presentes en el libro, referentes a paisajes, escenarios y luchas. Gracia a su riqueza léxica, el libro ha sabido congeniar con nosotros para que podamos vislumbrar y disfrutar, sin problema alguno, de todos los acontecimientos relatados.

El desarrollo de los personajes es muy bueno, pues todos comienzan con sus imágenes preconcebidas de aquellos que no conocen, como por ejemplo la asesina, para posteriormente mostrar al lector sus inquietudes y sentimientos. Este aspecto, en nuestra opinión, ha supuesto un arma de doble filo pues si tuviéramos que ponerle alguna objeción al libro es la protagonista en sí.

No nos confundamos, la asesina es una persona muy inteligente, que ha recibido un entrenamiento excelente para la profesión a la que se dedica, graciosa e impresionantemente guapa. La asesina lo tiene todo, y ése es el único problema que le vemos. Es tan perfecta que resulta contradictorio que, en algunas escenas, podamos observar el lado más dulce y sensible de una persona fría y calculadora. Algo poco creíble, pues una asesina profesional no debe enamorarse tan fácilmente, debe ser capaz de fingir, jugar con los sentimientos de los demás para manipularlos y ponerlos de su lado.

Pese a este último apunte, como conclusión, queremos aclarar que Trono de Cristal es un libro que recomendamos por gozar de una brillante historia cuyos hechos son muy interesantes y transcurren con fluidez y naturalidad. Imprescindible para los amantes del género de la literatura fantástica, muy recomendable para los aficionados a la literatura juvenil que quieran dar el salto a una lectura más compleja y digno de leer por cualquiera que se sienta mínimamente atraído por el argumento.
La Estantería de Cho © 2014