Manga: Ilíada y La Odisea, el manga
Título Original: Manga de dokuha, the Iliad and the Odyssey
Título Original: Manga de dokuha, the Iliad and the Odyssey
Género: Manga filosófico
Tomos: 1
Editorial España: Herder
Editorial Japonesa: East Press
Puntuación: 5
Tomos: 1
Editorial España: Herder
Editorial Japonesa: East Press
Puntuación: 5
Reseña: Séptimo manga filosófico publicado por la editorial Herder que, en esta ocasión, nos
remonta a la Antigua Grecia para
iluminarnos con estas dos obras de Homero.
En la Ilíada,
el príncipe de Troya acaba embelesado
por la deslumbrante Helena que,
correspondiendo a su amor, abandona a su esposo Menelao, rey de Esparta.
Ante tal traición y deshonor, Menelao
declara la guerra a Troya. Además del
desarrollo de la guerra, también se narrarán las cavilaciones de Aquiles y la repercusión que éstas
tienen para el devenir del conflicto.
En La Odisea
se nos hace partícipes de las interminables tribulaciones que Ulises encuentra de vuelta a la isla de Ítaca. Por otra parte, mientras que
todos dan por muerto a Ulises, su
mujer está siendo acosada por pretendientes sedientos de las riquezas que el
matrimonio por conveniencia pueda generarles.
Debido a que los mangas de Herder están encaminados a cumplir con
una función didáctica, en Ilíada y La Odisea nos encontramos
con un manga muy diferente a los que nos tiene acostumbrados la editorial, ya
que se centra más en narrar leyendas mitológicas que en relatos filosóficos. Por ello, en este manga toman mayor
importancia la historia y los personajes, ya que el componente filosófico no
tiene tanta cabida y el único mensaje que transmite es una mera moraleja.
En cuanto al dibujo, el autor se
decanta por la sencillez y se encarga de perfilar los rasgos de los personajes.
En vez de ofrecer un dibujo recargado y confuso, como suele ocurrir con grandes
mangakas, el autor nos muestra
viñetas más simples y con tramas de fondo como acompañamiento. Además, se trata
de un manga donde abundan las escenas de lucha que normalmente suelen ser más
ornamentadas, no obstante el dibujo no llega a desentonar y el autor consigue
plasmar perfectamente las acciones que éstos protagonizan
Como comentábamos anteriormente,
al tratarse de una leyenda mitológica, la historia toma un papel fundamental en
este manga. Sin embargo, debido a su corta duración, es el apartado que menos
nos ha impresionado. Concretamente, en la Ilíada, todo se resume muy deprisa y apenas
da cabida para la emoción. Por el contrario, la historia de La
Odisea, al ser más fácil de resumir, ha resultado mucho
más amena pero también nos ha sabido a poco. De cualquier modo, ambas
adaptaciones de estas grandes obras han cumplido a la perfección con la función
encomendada de acercar a su público objetivo a Homero.
Como conclusión, nos gustaría
recomendar este título de Ilíada y La Odisea, el manga a
lectores que sientan predilección por leyendas mitológicas directas y sin
entresijos. Se trata de unos relatos que poseen elementos con mucho gancho para
atraer a lectores como, por ejemplo, la participación e intervención de los
dioses de la Antigua Grecia
en el mundo terrenal. Sin duda alguna, son historias que, por muchos siglos que
transcurran, nunca pasarán de moda.